大阪的名温泉旅館　不死王閣　老板娘 Blog

不死王阁的院子里到底有多少株樱花树呢
据社长说是有100株
我从来没有数过所以不太确定

今年我们又迎来了樱花全开的时节

已经4月份了
好天气的日子不多
天空浮着薄薄的阴云
这样的天气里樱花也很可爱
















这周末可是赏樱的好时候啊

坐在不死王阁2楼的餐厅彩あい亭　　
享用以樱花为主题的套餐
另可以免费泡温泉
所有费用总共只需2500日元
看官们意下如何啊
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　樱花套餐



还有　彩あい膳套餐,3500日元,还包括温泉哦

　　　　　　　彩あい亭　営業時間　11：30～15：00（ラストオーダー14：00）
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　17：00～21：00（ラストオーダー20：00）
　　　　　　　樱花套餐（含温泉）2500日元　彩あい膳（含温泉）3500日元。
　　　　　　　以上两套餐只在午餐时间（含周末）提供
　　　　　　　不用预约，但座位有限，请在出发前致电不死王阁
　　　　　　　不死王閣　072-751-3540





轻轻松松享用美食、享受温泉
不死王阁等候您的光临







　　　　　　
　  

直到3年前为止，
不死王阁每年都会花费1亿日元左右，
陆陆续续将所有住房翻修一新。
其中有20间是带有露天温泉的客房。

但是因为众所周知的“经济不景气”来了
所以客房装修的事情被搁置了两年

然而...、
虽然客房没有进行装修了
但其实旅馆为了提高服务质量
在很多客人看不到的地方花了不少银两

比如
埋在地下的管道修理一下子花了几百万かかったり・・・・
消防设备的更换又花了几百万かかったり・・・・
桑拿浴的蒸汽设备的修理也花了一百万かかったり・・・・

所以就这样
一直都没有多余的资金着手客房的装修

这次的客房翻新工程
其实也不是因为资金方面比较充裕才开始的
而是因为客人们的不满和意见

这次翻新工程的对象是8层的洋式房间
房间面积只有27㎡
而且很久都没有翻新过了
就是这样的房间
因为正月里客房供不应求的情况
我们也迫不得已向客人收取了与其他房间同样的费用
因此我们也接到了很多客人的投诉

在日本父母经常教导子女“叱られる前にやれ！”！(此处意译为未雨绸缪)
惭愧的是不死王阁的女老板我，还包括社长
都是等到被客人批评了以后才下定了进行客房翻新的决心的...

在这严峻的经济大环境下
进行客房翻新
完全是出于为了满足客人们的需求

我打算将客房翻新后的照片发给各位给过我们意见的客人们
正是因为有了他们宝贵的意见
客房才能焕然一新的









因为是8楼
所以窗外的景色非常漂亮
靠近玻璃窗的地方放有书桌
还接有网线
不知道世间究竟有多少人喜欢吟诗作赋
但我觉得这翻新后的客房很适合喜好清静和读读写写的人






这是一个双人间，当然一个人住也是可以的。

设计者是
仓桥英太郎先生です
在旅馆业界是位颇有名望的设计大

这次翻新工程的预算实在有限
听了女老板我的“实在没钱啊”的诉苦后
仓桥先生接受了我们的报价
翻修工程才得以在预算内开始实行
在这里
我想向仓桥先生表示由衷的感谢

因了我们的请求
翻修工程的时间也终于得以在短时间内完工
房间全都被漂漂亮亮地翻修一新
下面是仓桥先生与女老板我的合影





这次装修的房间是

813号室　814号室　815号室　
8楼　B型客房　洋室　27㎡　带洗浴间和卫生间

房间内可以使用轮椅
就是电梯到房间的距离有点远
因为是洋式，所以不提供房间内的用餐
晚饭和早饭可是在2楼的“彩あい亭”用餐
但是茶水、夜宵可以向“彩あい亭”要求直接送到房间。

如果你光临不死王阁的时候
想尝试一下813房或814房，或是815房
女老板我极力推荐的是“1日住宿+早餐”（如果住宿2天或3天的话还有更多优惠）的服务套餐

　每位客人的费用
　　　　　　　　　　周一～周五　及星期天　　　　　　周末或者节假日前
　　　　2人1间　　　 　7000円　　　　　　　　　　　　　　10500円
　　　　1人1间　　 　10000円　　　　　　　　　　　　　　14500円　　　
　　　另收温泉税150日元 1人
　　　晚餐可在2楼“彩あい亭”用餐，费用自付
最好先预约，以免用餐时间人多拥挤。

看过我们的博客而决定预约813房、814房或815房的客人,我们将赠送免费咖啡券
使用期限到5月末
欢迎光临！！
到时请一定告知我们您看过老板娘的博客哦





  

哇　
御堂筋道上开过来一辆敞篷车






看人群中拿着个照相机的就是老板娘我啦
新郎西野君真的很细心
和新娘一起给了我一个大大笑容




昨天真的是个春光明媚的日子，晴空万里无云
大阪市中心的高楼之间露出的一片片天空也格外美丽
下面这张照片是新娘正在向身后的人群扔花束
可惜老板娘我技术太差
只拍到了新娘，没有拍到花束，呵呵




这张是结婚晚宴中的我们的前台我谢君。



怎么样，不死王阁的前台很帅吧
西野君和我谢君毕业于同一所大学，而且同时进的校弓箭部
这所大学也是马拉松运动金牌得主高桥尚子毕业的大学呢

当初，西野君是被我谢君领进我们公司的
虽然先进公司的是我谢君
但是可是结婚问题上，却被西野君领了先
西野君的婚宴上有很多可爱的女孩、
不知道能不能在婚宴结束后的好友聚餐中
我谢君能碰到自己心仪的女生啊




另外，顺便说说
我谢君出生于冲绳，母校是与南高校
今年，他母校的球队获得了垒球选拔赛的冠军呢
听说这次婚宴的前一天
他们球队在甲子园赛事中又有突出的表现呢

はい有点跑题了，呵呵
赶紧回到我们的主题——西野君的婚礼吧
不死王阁的前台是采用轮班制的
早上最早一班是7点钟开始上班，晚上最晚一班是11点下班
通宵值班的情况也是有的
周末、盂兰盆会前后、正月里等假期里会特别的忙
西野君和他太太都有自己的工作
希望西野君工作时间的不稳定不会影响到他们夫妻的感情

是啊，每对新人的生活刚开始都会有些磕磕绊绊的吧
这也是正常的
互相磨合着，一起努力着经营好新婚生活
还好双方都年轻，磨合和改变都不是那么难。

可是一直磕磕绊绊的话也是很累人的
所以啊，希望他们经过一段时间的磨合后
能学会互相让步、迁就
能互相理解信任
共同经营好一个温馨的家

衷心希望他们能永结同心，白头偕老

最后，我对正在读这篇博客的看官们有一个小小的请求。

这是工作中的西野君的前辈



婚姻问题上却被后辈赶超的
这位我们的前台帅小伙——我谢君



你要是见到他了
一定记得打个招呼啊
因为现在我们的前台正在举办一个
“谁能发出更多的名片给更多的客人”的比赛活动

结婚的是西野君、没结婚还是单身的是我谢君です。
大家不要记错啊,呵呵




  

这次的主人公是两星期前来旅馆的一位客人
忽然意识到我为高校垒球比赛亦喜亦忧的时候也已经是两周前的事了

那天选手们乘坐的大巴意外地早早地就开到了旅馆
同他们一道从赛场回来的我没来得及换掉球迷服
也在旅馆下了车。

客房服务的值日生一见面就告诉我说
有客人说一定要见见我们的女老板。。。

怎么办
汗衫配着牛仔裤,这样子怎么见人呀

再仔细一问值日生才知道
说要见我的客人是从中国来的
如果这个时候去换上和服
一定会很花时间
算了，反正客人也不是正在气头上
我边这样想着，边战战兢兢地穿着牛仔裤就敲开了客人的房间

结果，这次客房拜访非常愉快
大家看照片吧
这个颜色的很适合她吧



她就是从中国天津来的客人
名叫王然，是一位广播主持人
同她一道的是一位正在日本留学的留学生
所以交流的时候没有问题

王然对我们的房间和饭菜都很满意
还说回中国后一定会帮我们做做宣传

得知我有一个中文博客
王然显得有些吃惊
问我:为什么要写中文博客呢?と質問をされました。

我说:
现在，中国已经允许个人出境旅游了
正有越来越多的中国客人来到日本
中国是个人口大国
从百分比看就算是只有一少部分（10%以下）的人能出国旅游的话
这个数字也是相当惊人的
对于日本的旅馆业来说，对于我们不死王阁
确实是一个很有吸引力的市场

客人们都有住宾馆的经历
但我希望他们能体验体验像不死王阁这样的日本传统旅馆
泡泡温泉，穿穿浴衣，吃吃日本料理，睡睡日本的榻榻米。。
感受日本传统文化的最直接的途径应该是住住日本旅馆吧

后来我又被问道，老板娘你会说中文吗?
我是老板娘。（私は女将）
没想到他们居然听懂了,真有成就感啊

王然小姐，这篇博客写得有点迟了，真是不好意思
不死王阁将热情欢迎从中国来的客人们。








  

昨天我去参加了JKK女性经营者协会组织的学习会
学习会的照片我已经传在了网上
http://osaka.yado-log.com/d2010-04-16.html

在东京住了一宿
第二天早上
室外气温居然只有5度。。。哎呀呀。。好冷啊
而且整个天是灰蒙蒙的，还下着小雨

虽然天公不作美，但是我们不可能就这样返回大阪的
因为我们是“关西搞笑老板娘团（乐观开朗）”啊>
就这样老板娘一行风风火火地向东京市内进军了




东京塔好有气势哦
这么近距离地看还是第一次呢
还是早上10点钟
东京塔下就聚集了好多休学旅行中的学生





4个人同时透过脚下的玻璃俯瞰东京塔下的街道
结果1个平常看似勇敢的人居然害怕慌张起来（在这里就不透露是谁了哈，呵呵）




站在塔上环顾四周
左手方向有六本木ヒルズ（Roppongi Hills）
右手方向是东京中城（ミッドタウン）
不禁感叹，我们真的到了京啊
只可惜天空仍然是阴雨绵绵





隐隐约约中还能远看到新东京塔
傲首挺立在众高楼之中






以前就很想看看建设中的新东京塔的样子

昭和33年建成的东京塔
对于昭和32年出生的我来说
从第一次见到现在，好像一直都是一个样子
还是电影《3丁目的夕阳》中看到的建设中的东京塔让我印象深刻

新东京塔建于平成20年
据说平成22年3、4月的时候
它的高度已经超过了东京塔
完工预定在平成23年末

等我这个平成21出生的长孙长大的时候
可能只知道建成后新东京塔的模样了吧



奶奶我到时会这样告诉他
“新东京塔是在你出生的前一年开始建，在你2岁的时候建成的。
奶奶呀，特意去东京，把建造中的塔的样子给你拍了下来呢”

东京塔有333米高
新东京塔作为世界第一高的电波塔，将会有634米高
只要记住む・さ・し，就能联想起具体的塔高了。

下面有照片为证
新东京塔太高了
一张照片拍不下来







不知疲倦的老板娘团
接着来到了浅草界限






那里真的很有东京风情哦

此次东京游真的很开心
不枉此行

关西搞笑老板娘团
嵐山　花筏　年轻老板娘　http://www.hanaikada.co.jp/
琵琶湖　きよみ荘　老板娘　http://www.yado-ya.com/index1.htm
難波道頓堀　大和屋本店　老板娘　http://www.yamatoyahonten.co.jp/
不死王閣　老板娘　http://www.fushioukaku.co.jp/
这是什么顺序呀,哈哈





  

这是昨天发的博客，大家来看看这里是哪里啊？

有没有人知道啊？
对啦，这里是上海
23日～25日我去了上海。
然后去苏州住了一晚上，26日回的家

出门玩了这么长时间，真是抱歉呀ｍ(＿ ＿;)ｍ
是不是有很多人想我了呀，想我就要说嘛

在中国的这段时间刚好是日本选手真央的比赛的时候，真为她捏一把汗

不知道旅馆的电视有没有播放花样滑冰的比赛，都把电视台换了好几遍，
不过，可惜的是只有丰田社长在美国开议会的听证会的新闻。
一天之间都不知道看了这新闻几次了

去的时候，正好过完春节，
不过新年的气氛倒是一点都没少，到处都喜气洋洋的。
正中间的是红色，金黄色相间的老虎
中国也是虎年



这是正的福和倒的福
表达了福来　的意思




然后，在上海感受最深的是上海世博会







听说上海世博会将会有7000万人来参观
其中将有1000万人是日本游客

这里有世界最高的展望台，
还有上海最高的大楼上海ヒルズ（上海環球金融中心）です
有101层，高492米
和日本的“六本木ヒルズ”和“表参道ヒルズ”一样都是日本公司森ビル建造的
这是日本新闻里播报的施工中发生火灾的大楼




到处都在为世博会的建设工地。
上海環球金融中心的旁边的高楼，叫金茂グランド・ハイアット・ホテル







虽说我也是大阪府人，不过是池田这农村地方，
看到上海，还是感觉这才是大都市阿








听当地的导游小姐说，
在上海，800万日元左右买的房子，4000万日元左右卖掉，
有的房子竟然要卖到日元1亿，真是大开眼界了。

去上海世博会的话，
就能感受到中国经济发展的迅速，可到处都是大款了哦



  

不死王阁有到阪急池田站的迎送巴士，是免费的，但是需要事先预约。

从阪急池田站到不死王阁开车需要15分钟。
以下是迎送的时刻表
不死王阁发　　 送　发车时间　10時10分　11時20分　14時10分　15時10分
阪急池田站发　迎　发车时间　10時40分　11時40分　14時40分　15時40分




经常有客人来电询问阪急车站的迎送巴士的站点
所以啊， 在这里说明一下

阪急池田站是阪急宝冢线上的一个车站。
从梅田到池田站坐急行的话，需要大概20分钟。
阪急池田站有3层，2楼是检票口。




从检票口出来，背向检票口向右转。
有一个叫 嵯峨野　竹路庵 的馒头屋。
旁边是阪急交通社。







阪急交通社再往前走，有楼梯和电梯，然后请下到1楼




下楼后，正面有池田银行池田支行。




面对池田银行池田支行请往左走。
然后能看到阪急车站正下方的阪急巴士和出租车站点。
淡黄色和天蓝色相间的就是阪急巴士了。







从这里出来，背着巴士的前进方向，往梅田方向走。
也就是沿着池田银行站前支行走。




走到池田银行站前支行的末端。
这里有个自行车停车场。
可能会停着很多自行车不太容易认出来，
仔细看看，就会发现这里有不死王阁的迎送巴士的站台牌了。




抱歉的是，去拍照的时候刚好不是迎送的时间，所以没有拍到不死王阁的迎送巴士。
现在停着私家车的地方就是不死王阁巴士的站点了。




迎送巴士大部分都是刚才照片上的绿色的小巴士，
但有时候是比这稍小的绿色的或者是白色的小面包车。


不止是团体，即使是个人，只要是在迎送时间段，我们都会客人提供满意的迎送服务。
请在预约不死王阁的同时，一并预约迎送巴士的时间吧。

如果是10人以上的团体的话，通常的迎送时间段以外，也可以按客人需要迎送。
不过，春季是客流高峰时段，巴士的运作会比较繁忙，
所以，有需要的客人请尽早预约。


迎送的时间段以外来不死王阁的话，
做出租车需要15分钟，花费在1700円～1800円左右。

还可以做普通的公共巴士 阪急巴士(单程210円)
普通公共巴士的站点就不是刚才的车站下的那个了，
是在西面的西站点，叫 西乗場
从阪急池田站的检票口出来后，向左转，
然后稍微走一段就到了。
这里是阪急巴士西站点的3号站台
因为经常有搞错的客人，所以啊，在这里把路线说明也发出来。

  

不知道昨天8号早上看我的节目　なるほど！　
的人有多少呀

奥野ひかるちゃん看了我的博客，马上就给我留言了。
谢谢啊

昨天来和旅馆有业务往来的客人
也上电视了。

我问他，你有看昨天早上的电视吗？
他说，他每天都早起，每天都看电视

不过，昨天早上的节目是偶然看到的。
这还真是巧啊。

那可是早上4点45分开始的啊，竟然起那么早......

昨天想用蓝碟(双面DVD)录下来的，没想到竟然失败了

我当然是一早起来看的现场版啦
介绍了很多不死王阁的场景，
真的要好好谢谢なるほど！　的各位啊

不过，工作人员好不容易把我的留海弄成下垂型，想把脸遮住的，
没想到，电视台说，越是想把脸遮住的，就越会去拍谁。
真是可惜了，哈哈哈

就是我丈夫他没看

我一早自然醒了，
和我同龄的丈夫竟然还能睡
这把年纪了还真是能睡啊。

起来想把节目录下来的，
结果没录成，错过了

去年买了内置蓝碟的夏普ＡＱＵＯＳ



因为操作简单，可以很方便地设定预定录像，
结果就没在意，最后错过了！
要是那之前确认一下就好了

我在另一台电视上看了　なるほど！
这台电视机没有内置的录像的，但另配另一台DVD，
但是，操作太麻烦了，我到现在还是不太明白怎么操作

原因终于搞清楚了。
我录了なるほど！　的下一个节目了
不知道是眼老花了，还是已经老糊涂了
设定录制的时候选了下一个节目，真是没办法了

なるほど！的各位
非常感谢!!!
虽然录像失败了
但节目已经深深的印在我脑海中了



なるほど！　
每日放松第4频道4　周一～周五　早上4点45分～5点15分
这个是从在上一直放的介绍各类身日常生活的节目
健康啦，食物啦，是经常的话题
早起的各位，热情推荐这个节目，很有意思的哟
  

已经是上个月的事了，去年的12月1日
日本的每日放送电视台的“なるほど！” (原来是这样啊)节目组来采访了



从左边起是
関岡香(ＭＢＳ主持人)
青木和雄(原ＭＢＳ主持人)　
然后就是老板娘我啦。

每日放松的员工门给我画的妆，很漂亮吧
没去美容院，自己弄的头发，果然还是不行吧

每日放松的员工：
　　怎么弄呢，一般老板娘上电视都不留留海的吧

我
　　那个...　最好还是用留海把脸都遮起来

然后，化妆师就很认真的把我的留海都留下，还弄了个垂下的造型，
真的应该好好谢谢他

主持人青木，现在很少在电视上看到他了，因为他已经退休了哟。
好像和总是哇哇大叫的角さん是同龄哦
　　
这次的节目叫
不死王閣名物　ぼたん鍋(野猪肉火锅)
由老板娘我来提出问题，然后青木主持人和関岡主持人用　○　×　来回答。

青木支持人还进庭院式露天温泉　衣懸けの湯　泡了个澡。
露天温泉的女温泉的地方更大一些，所以被拍进电视了。
12月1日的时候红叶还很漂亮呢
红叶旁还盛开着淡粉红色的寒樱
现在红叶是已经凋谢了，但寒樱一直开到3月份呢













大家一定要来看看哦

不过，播放的时间太早
早上的4点45分到5点15分

这两天天气好冷啊(((p(＞◇＜)q)))

瞒着每日放松，
偷偷地把这些都给拍下来了

当然啦
大家要是早上都来看的话，那真是感激不尽呀

现在刚好过了12点，已经1月8号了呀。
1月8日(星期五)　早上4点45分开始，到5点15分　第4频道

我决定，从今天开始每天都要看なるほど！
  

新年前后与家人一起来不死王阁的客人多了起来
大厅里到处可见可爱的小孩子们
我们在大厅准备了一些大型的充气玩具
非常受小孩子们的欢迎
以下都是他们的可爱照片































照相的时候
小孩子不是你说“笑一个”
他们就会笑的
这就是小孩子纯真之处
人长大了以后很多时候的笑脸是装出来的
只有小孩子的笑脸最无邪啊

这样的笑脸可以让你忘却烦恼，心旷神怡

没有经过孩子父母的许可
作为外婆的我擅自将长孙的照片也发了上来

到底是哪一张呢？
大家来猜猜吧
  

每年的1月1、2、3号的晚上8点
在不死王阁的大厅里
都会举办“砸年糕大会”
今年也不例外
工作人员们使出浑身的力气又砸起了年糕




活动是免费的
所以新年里来不死王阁的客人一定记得要亲身体验一次哦

砸好的年糕可以就着甜甜的大豆粉和豆沙，或是白萝卜一起享用







下面照片中的这位老人家
在办入住手续时带着牛仔帽，看起来很cute呢
没想到砸起年糕来浑身是劲、力大无穷啊




女性们也不甘示弱




孩子们玩的非常开心




还有这样一位客人也参与其中
因为女儿太喜欢爸爸
片刻都不愿分开
所以这位爸爸只能单手砸起了年糕




吃罢年糕
还有套圈圈游戏




全家一起出动的客人们
是否都在不死王阁里度过了一个愉快的新年呢

有好几位客人在办退房手续的时候
也同时办好了明年新年那天入住的预约手续
而且他们今年的入住也是去年就预约好的

来年のお正月のご予約はいつでも承っております。
明年新年的入住预约已迎来高峰
敬请垂询本店

退休以后
我也一定要在不死王阁轻轻松松地过一次新年

  

1月1号和2号
在不死王阁里有一场琴和笛子的现场演出







第一场是从早上10点开始的
很多刚办完退房手续的客人都去听







真的很有新年的气氛哦
其中还有这样一首我非常熟悉的曲


琴的演奏者是菊由美かつら老师
笛子的演奏者是神埼贵园老师
我们一起合照留了影




菊由美かつら老师是我的三弦琴老师
可是现在的我，七个音阶里只会弹“哆”和“嗦”
最多还有“唻”

据职员们说
之前他们以为听了老师的琴演奏之后
还能听到我的三弦琴演奏呢

唔。。。。。
我的三弦琴还是初学水平啊
如果他们能给我两年时间
说不定我真能成为可以单手弹三弦琴的老板娘呢
或许，还能再给他们来段相声

今天2号的现场演奏时间表是
10点--10点30分
14点--14点30分
15点--15点30分

琴和笛子的现场演奏会
最近比较少见到，所以机会难得啊
在不死王阁的大厅里可以免费听到哦
同时也欢迎不死王阁附近的邻居们都来听演奏会哦
  

电视节目“秘密县民show”中有一期的主题是日本全国的杂煮。

我家新年吃的杂煮是白味噌口味的
因为是白味噌所以口感比较甜

里面放了白萝卜、金时胡萝卜、芋头还有豆腐（表面像被煎过，略成黄色）
白萝卜是细细的那种，快到正月的时候超市才开始销售这种萝卜。
除豆腐以外，材料都切成圆片状。

年糕用的是圆球状的年糕
下锅煮之前不需要煎
将年糕放入盛了水的深碗
然后一起放进微波炉里
不一会年糕就变软了

最后再撒上些木屑状的鲣鱼丝。

这就是我嫁到不死王阁后学会做的新年杂煮了





娘家的杂煮也多是用白味噌做的
但是里面就只放白萝卜
而且是那种普通的大白萝卜
切成圆片状后放入杂煮

这样说来
还是出嫁后婆家的杂煮比较丰盛啊

1月2号也吃的杂煮
里面只放了点日本芜菁
年糕是煎了以后放的。

2号去了一趟娘家
娘家的杂煮里除了日本芜菁以外
还有糯鳗（鱼肉）
所以就2号的杂煮来说，婆家的算比较简单普通。

娘家就在离池田不远的伊丹
但是因为父母都是姬路（京都）人
所以他们的杂煮在口味上还是跟大阪当地略有不同的

杂煮真的是一个地方一个口味，各有特色

今年过年
大家都吃了多少个年糕啊  

在此谨祝各位
在新的一年里
吉祥如意
身体健康
幸福美满


上面的照片
是老板和我写给公司职员们的拜年明信片
明信片上还写着：
周到服务是我们的座右铭。
客人的快乐就是我们的快乐。

是啊，
如果没有客人的光临
那不死王阁就什么也不是

没有顾客就没有不死王阁
所以我们一直用心迎接每一位尊贵的客人

今年也请大家多多关照我们不死王阁
谢谢！
  

不死王阁附近的久安寺要举办除夕夜撞钟活动
活动海报就贴在不死王阁的门口。



除夕那天晚上天气很冷
出门绝对需要很大的勇气
尽管如此，我还是在看完红白歌会（算是日本的“春节联欢晚会”）之后
开车去了久安寺

寺里光线很暗
只有20来个人在排队
可没过一会人们接踵而至
队伍排得老长
一直都不见变短

佛教上说人世间有108种烦恼
所以除夕夜寺庙里的钟要撞108次
意味着所有烦恼都将散去
全新的一年就要到来




排队的人每人可以撞一次钟
但是因为没有人数限制
所以108次以后还是有人再继续撞钟（呵呵）

夜幕中“咚…咚…”
低沉的钟声一声一声地响起

快到0点的时候
站在队伍前面的一群女孩子们开始倒数
10、9、8、7、6、5、4、3、2、1、0——

新年快乐！！

就这样
我在久安寺迎来了新年
2010的帷幕拉开了

从不死王阁开车去久安寺
只需一会的功夫
停车场是免费的
门票300日元